Lundi 18 juillet 2011
Ce jour-là, nous avons fait le choix de prendre la route la moins dangereuse qui nous a conduit jusqu'à l'Ile de Jersey.
Les 10 heures de navigation furent éprouvantes pour notre équipage : beaucoup de houle, un vent de force 5/6 Beaufort, des vagues de parfois 3 mètres, et un mal de mer difficilement supportable (sauf pour Annaëlle qui a dormi toute la traversée). En tout cas cela fut profitable pour les poissons, qui nous ont suivi jusqu' à Jersey, et ont pu déguster tous nos rejets écologiques. L'arrivée à Jersey fut un soulagement pour tous, ainsi que pour le repas typiquement bretons (soupe au châtaignes et galettes bretonnes).
